Wörterbuch:Fußball-Anglizismen
Aus Sprachpflege.info
Transferliste für Fußball-Anglizismen
Wörterbuch
A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z
Reisen · Informatik · Fußball · Aktion Lebendiges Deutsch
- Additional Time Nachspielzeit
- Assist Vorlage
- Car-Flag Autofähnchen
- Coach Übungsleiter
- Coaching-Zone Ausbilderbereich
- Corner Ecke
- Cup Pokal
- Goalgetter Torjäger
- Keeper Torwart
- Last-Minute-Sieg Torschlußsieg, Sieg in letzter Minute
- Penalty Strafstoß, Elfmeter
- Public Viewing (Area) Freiluftfernsehen; Schauplatz, (augenzwinkernd:) Schaun-mer-mal-Platz (frei nach Franz Beckenbauer)
- Referee Schiedsrichter, Unparteiischer
- reverse angle Sicht von gegenüber, Spiegelsicht
- Scorer Punkter, Punktemacher (sowohl Torschütze als auch Vorlagengeber, Vorbereiter)
- Scout Spielerbeobachter
- Shoot Out Elfmeterschießen
- Supporter Unterstützer
- Team Mannschaft
- Teamspirit Mannschaftsgeist
Wörterbuch
A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z
Reisen · Informatik · Fußball · Aktion Lebendiges Deutsch
[bearbeiten] Hinweis
In Österreich und der Schweiz sind in der Fußballfachsprache weit mehr englische Ausdrücke erhalten geblieben als in der Schweiz.
